Gradhiva n°40,
«Les nations du Grand Fleuve. Une histoire partagée de la Louisiane coloniale»
En 1682, le royaume de France proclame la prise de possession de la vallée du Mississippi et établit la colonie de la « Louisiane ». Mais l’histoire de ce territoire ne peut se résumer au seul récit de l’expansion coloniale française en Amérique du Nord. Durant plusieurs décennies, les nations autochtones demeurent au cœur des équilibres politiques, diplomatiques et culturels de la région, façonnant pleinement les relations, les circulations et les échanges qui s’y développent.
Ce numéro propose de porter un second regard sur la Louisiane française à travers l’étude de sources rares encore peu exploitées : cartes historiques, archives, récits, mais aussi objets réalisés au XVIIIe siècle par des artistes autochtones, dont plusieurs exemplaires uniques sont aujourd’hui conservés en France. Analysées dans une approche interdisciplinaire et collaborative, ces sources permettent de mieux saisir la richesse et la complexité des sociétés amérindiennes, ainsi que leur rôle central dans l’histoire de ce territoire.
Réunissant des chercheurs français et amérindiens issus notamment de la Choctaw Nation of Oklahoma, de la Quapaw Nation, de la Miami Tribe of Oklahoma et de la Peoria Tribe of Indians of Oklahoma, ce dossier fait dialoguer disciplines, langues et mémoires autour d’un même objectif : proposer une lecture plurielle de la Louisiane au XVIIIe siècle et des patrimoines matériels et immatériels qui lui sont liés.
Au-delà de l’approche historique, plusieurs auteurs interrogent également la place contemporaine de ces collections et de ces archives dans les dynamiques actuelles de revitalisation culturelle, qu’il s’agisse des langues, des savoir-faire artistiques ou des relations à l’environnement. Entre recherches scientifiques et regards autochtones contemporains, ce numéro donne à voir une histoire toujours présente, continuellement transmise, réappropriée et réinterprétée.
n°40, mis en ligne le 19 novembre 2025
Crédits photo : © musée du quai Branly–Jacques Chirac, Quapaw, Peau de la Danse des bisons, vallée de l’Arkansas, États-Unis,XVIIIe siècle. Peau de chevreuil, pigments, 159 x 182,5 cm (détail). Paris, musée du quai Branly–Jacques Chirac, 71.1934.33.4..
Introduction
Dossier
Elizabeth ELLIS
Professeure associée, spécialiste de l'histoire autochtone, Université de Princeton
Ian THOMPSON
Tribal Historic Preservation Officer et directeur du département de Préservation Historique de la Nation Choctaw d'Oklahoma
Frédérique SERVAIN-RIVIALE
Chargée d’études documentaires sur l’histoire des collections au Musée du Quai Branly-Jacques Chirac
Ryan L. SPRING
Spécialiste en SIG et ingénieur de recherche au Historic Preservation Department
Logan YORK
Tribal Historic Preservation Officer
Entretien
Joseph T. BYRD
Juriste et artiste
Archives
Benjamin BALLOY
Anthropologue spécialiste de l’Amérique du Nord, CNRS
Varia
Philippe ERIKSON
Maître de conférences et professeur d'anthropologie à l'université Paris Nanterre
Chroniques
Sophie GERGAUD
Ethnologue, spécialiste des cultures amérindiennes
Marie MAUZÉ
Anthropologue, directrice de recherche émérite au CNRS, Laboratoire d'anthropologie sociale
Consultez les articles du numéro en ligne
Introduction de Jonas MUSCO et Paz NÚÑEZ-REGUEIRO
Archéologie du savoir sur les Indiens de Louisiane de Gilles HAVARD
Retracer l’héritage autochtone louisianais dans les collections françaises (XVIIIe-XXIe siècles) de Paz NÚÑEZ-REGUEIRO, Frédérique SERVAIN-RIVIALE et Ian THOMPSON
Objets, territoires et récits ancestraux : une perspective miami de
George IRONSTRACK
Souveraineté, nations et diplomatie. L’alliance franco-amérindienne en Louisiane de Jonas MUSCO, Elizabeth ELLIS et Ryan SPRING
« Matachées » : peaux peintes, nations autochtones et rencontres coloniales dans la vallée du Mississippi de Paz NÚÑEZ-REGUEIRO, Everett BANDY, George IRONSTRACK, Jonas MUSCO, Ian THOMPSON et Cécile DAHER
La revitalisation culturelle dans nos communautés aujourd’hui de Everett BANDY, Elizabeth ELLIS, George IRONSTRACK, Ryan SPRING, Ian THOMPSON et Logan YORK
Entretien avec Joseph T. Byrd. « Parures d’histoire » : souvenirs d’une rencontre en territoire quapaw de Jonas MUSCO et Paz NÚÑEZ-REGUEIRO
Dire et dessiner le pays choctaw dans la première moitié du XVIIIe siècle de Benjamin BALLOY
Neil Diamond, ou l’esprit trickster de Sophie GERGAUD
« D’habits tout aussi nud, qu’il est nud de malice… » Truchements et Tupinambas dans le roman graphique Antipodes de Philippe ERIKSON
Faire entendre la voix des peuples autochtones à l’American Museum of Natural History de Marie MAUZÉ
